?

Log in

No account? Create an account

rauf


Блог Алиева Рауфа

О жизни и о себе


Previous Entry Поделиться Next Entry
делаю французский
rauf
Делаю щас французский. Встретилось un nœud papillon — œ в nœud слипшиеся. Ну как его с клавиатуры ввести? Вбил в мультитран noeud. Получил, прошу прощения, хуй. Вот проверяйте, второе значение: http://multitran.ru/c/m.exe?l1=4&l2=2&s=noeud. А на самом деле, это не хуй, а бантик


  • 1
Проще всего включить spell checker он сам поправит.

Pardon за вторжение, но больно у Вас заметки по тегу "французский" любопытные. Заглядываю почитать регулярно.

В копилку - у французов есть милое словечко "куй", почти хуй :) Но на самом деле это яйца, в смысле не куриные. Пишется, правда, непохоже - сouilles.

Спасибо)

Мне тут пишут, что фраза про завязывание морских узлов (nœud) приобретает в этом случае новый смысл :)

Эти французы такие затейники! :)

интересное замечание от девушки!

Девушкам не положено знать французский жаргон? ;)


(Да человек я, человек... Капча в тему выпала забавная, со словом feminisme)

  • 1