September 27th, 2010

Кинги

Прочел полностью the mist, после посмотрел кино. Весь фильм в точности повторяет книгу, но концовка принципиально другая. Сейчас читаю hearts in Atlantis Кинга. Она побольше будет. Книга пестрит такими предложениями: you had to keep your nose to the grindstone and your shoulder to the wheel. Ни фига не адоптед инглиш. Зато красиво.

Posted via LiveJournal.app.