September 17th, 2010

(no subject)

Никогда б не подумал, что She was highly pissed переводится как "Она была чертовски зла". Этот американский слэнг, мать его. (Steven King, The Mist)

Posted via LiveJournal.app.